韓国で最高視聴率47.5%の大ヒット!

黄金の私の人生

パク・シフ5年ぶりの地上派ドラマ復帰作!

全世代へ贈る、愛と感動のヒューマンドラマ!

パク・シフ「王女の男」「清潭<チョンダムドン>アリス」 シン・ヘソ 「青い海の伝説」「秘密の森~深い闇の向こうに~」 イ・テファン(5urprise)「華政(ファジョン)」「W-君と僕の世界-」 ソ・ウンス「浪漫ドクター キム・サブ」「デュエル~愛しき者たち~」

恋、仕事、家族…人生のすべてが詰まった、全世代が共感できる涙と感動のヒューマンドラマ

金なしコネなしの恵まれない環境に置かれたヒロインのジアンと財閥3世のドギョンのロマンチックな恋を中心に、周囲の人々のさまざまな人間模様を織り交ぜながら描き出す感動のヒューマンドラマ。若者の就職難が深刻な状況の中で、なんとか正社員になろうとあがくジアンが、一度は財閥の娘となって幸運を手にしたかと思いきや、運命のいたずらでさらにどん底に落ち、そこから本当の幸せを見出していく。そんなジアンと恋に落ちるドギョンをはじめ、両親と双子の妹ジスや兄弟、友人ヒョクやその姉ら、ジアンを取り巻く人物たちが抱える問題や心情も丁寧に綴られ味わい深い。恋と家族の普遍的な物語に、格差社会の問題なども盛り込まれ、すべての世代を共感させる名作が誕生した。幸せを模索するジアンの姿には胸が熱くなる。

5年ぶりに地上波ドラマにカムバック。パク・シフが見事な演技を披露して第2の全盛期に突入!

日本でも高い人気を誇るパク・シフが5年ぶりに地上波ドラマにカムバック。「検事プリンセス」で彼の人気を決定づけた脚本家のたっての希望で出演し、期待に応える演技でKBS演技大賞優秀賞を受賞した。後継者としての人生に疑問を抱くことなく生きてきた財閥3世ドギョンが、正反対の境遇のジアンに出会って、自分の生き方に疑問をもち変わっていく様子を素晴らしい演技で見せている。クールで洗練された御曹司でありながら、ちょっと天然なところもあるチャーミングなドギョンは多くの視聴者を魅了。ドギョンがジアンへの恋を自覚してからは、その魅力はさらにパワーアップ。眼差し一つで彼の心を表現する演技力は見事というしかない。ドラマの成功に大きく貢献し、第2の全盛期に突入したパク・シフの演技に釘付けになる。

最高視聴率47.5%を記録!(TNSメディアコリア調べ) ヒットメーカーの監督&脚本家コンビが再び打ち立てたヒット神話

監督は最高視聴率45.3%の「棚ぼたのあなた」を手がけたキム・ヒョンソク、脚本は49.3%を記録した「いとしのソヨン」のソ・ヒョンギョンという最高のヒットメーカーコンビ。この2人が組んだ本作も放送開始早々から視聴率30%を超えてヒット街道を爆走。最高視聴率は47.5%を獲得し、再びヒット神話を打ち立てた。登場人物一人ひとりに寄り添った温かな視点による、キム・ヒョンソク監督の繊細な演出が冴える。大ヒット作「華麗なる遺産」でも知られるソ・ヒョンギョンは、財閥と庶民の恋や出生の秘密などの定番要素を導入に緻密なドラマを築き、ジアンとドギョンの一筋縄ではいかない恋の行方、彼らと親との葛藤、それぞれの家族の思いを紡ぐ。深い洞察に基づいたキャラクター設定と巧みなストーリー展開はもはや神業!

初主演のシン・ヘソン、人気上昇中イ・テファン(5urprise)からベテランまで。魅力溢れる出演者たち

「ドキドキ再婚ロマンス〜子どもが5人!?」や「青い海の伝説」などで一作ごとに存在感を高めてきたシン・ヘソンが初主演に挑戦し、予期せぬ出来事に翻弄されながら自分を見つめていくヒロイン・ジアン役で確かな演技を披露。スター俳優へと飛躍を遂げて、KBS演技大賞ではパク・シフと共にベストカップル賞を受賞した。ジアンの誠実な友人ヒョクを務めたイ・テファン(5urprise)の好演も光る。ヒョクに片想いするジス役のソ・ウンスは前作「浪漫ドクターキム・サブ」で注目された新人。微笑ましい恋模様を見せた2人はCMで共演する人気を獲得した。彼ら若手を支えたベテラン俳優の存在も大きい。特に「いとしのソヨン」に続いてヒロインの父に扮し、KBS演技大賞を受賞したチョン・ホジンが男親の切ない心情を演じて涙を誘う。

STORY

ヘソンアパレルの契約社員ソ・ジアンは、正社員を目指して必死に働いている。ある日、仕事で運転中に追突事故を起こし、多額の修理費を払うはめに。相手はヘソングループの後継者チェ・ドギョンだった。同じ頃、25年前に行方不明になったヘソングループの娘ウンソクが、実は自分だと母から知らされるジアン。突然のことに戸惑うが、正社員の夢破れ、ドギョンからは修理費を要求されて、財閥の娘として生きようと決心。パン屋で働く双子の妹ジスはショックを受けて、そんな姉を非難する。父テスからも行くなと言われるが、それを振り切ってヘソンの家に入る。ドギョンは、急に家にやって来たジアンが妹のウンソクだと聞かされて驚く。間もなくジアンは素性を隠して、元の会社に正社員として復帰。ドギョンとジアンは一緒に働くうち、少しずつ兄妹として打ち解けていく。ところがその矢先、思いも寄らなかった真実が明らかになる。

CHART

CAST

パク・シフ「王女の男」「清潭洞<チョンダムドン>アリス」

シン・ヘソン「青い海の伝説」「秘密の森~深い闇の向こうに~」

イ・テファン(5urprise)「華政(ファジョン)」「W-君と僕の世界-」

ソ・ウンス「浪漫ドクター キム・サブ」「デュエル~愛しき者たち~」

STAFF

演出:キム・ヒョンソク「棚ぼたのあなた」「オー・マイ・ビーナス」

脚本:ソ・ヒョンギョン「検事プリンセス」「いとしのソヨン」

RENTAL

全26巻/全52話/日本語字幕・日本語吹替収録 2017年/韓国/KBS
発売元:ポニーキャニオン/テレビ東京 販売元:ポニーキャニオン

  • 2018年11月2日[金] Vol.1〜5

  • 2018年12月5日[水] Vol.6〜10

  • 2019年1月9日[水] Vol.11〜15

  • 2019年2月6日[水] Vol.16〜20

  • 2019年3月6日[水] Vol.21〜26